Jak nagrywać rozgrywkę na Steam Decku za pomocą 4 sprawdzonych metod

Zdarzyło ci się zrobić fantastyczne combo, trafić na ukrytą lokację w grze albo pokonać trudnego bossa na Steam Decku i chciałeś to nagrać? Nagrywanie rozgrywki stało się dziś tak integralną częścią grania, że mało kto się nad tym zastanawia.

Na szczęście istnieje całkiem sporo sposobów nagrywania rozgrywki na Steam Decku – od prostych, wbudowanych funkcji po bardziej rozbudowane konfiguracje, które pozwalają przechwytywać wideo w wyższej jakości. Jak nagrywać ekran na Steam Decku? Nie musisz być ekspertem od technologii, bo ten poradnik został stworzony po to, by pomóc ci zrozumieć różne techniki nagrywania, ich typowe scenariusze użycia oraz to, jak wybrać metodę najlepiej pasującą do twoich potrzeb związanych z graniem i rejestrowaniem rozgrywki.

Część 1. Czy można nagrywać ekran na Steam Decku

Tak, istnieje kilka sposobów nagrywania ekranu z rozgrywką na Steam Decku. W rzeczywistości Steam Deck ma wbudowaną funkcję nagrywania gier w SteamOS, więc rejestrowanie najciekawszych momentów i całych sesji jest wygodne i nie wymaga pobierania dodatkowego oprogramowania. Jeśli jednak potrzebujesz bardziej zaawansowanych funkcji, zawsze możesz sięgnąć po zewnętrzne programy do nagrywania ekranu, wtyczki nagrywające albo nawet zewnętrzną kartę przechwytującą, aby uzyskać nagrania w najwyższej jakości.

Na początek zastanów się, która metoda nagrywania najlepiej ci odpowiada:

Wszystko zależy od tego, czy chcesz po prostu zachować pamiętne momenty z gry, tworzyć poradniki, czy może streamować swoje sesje. Dzięki opisanym tutaj technikom łatwiej wybierzesz najprostszą i najbardziej efektywną metodę nagrywania na Steam Decku.

Część 2. Jak nagrywać ekran na Steam Decku

Znasz już dostępne opcje nagrywania, więc pora zdecydować, która będzie twoja. Jeśli szukasz szybkiej, wbudowanej opcji nagrywania na urządzeniu lub chcesz uzyskać porządnej jakości nagrania z rozgrywki, poniższe podstawowe sposoby pomogą ci bez problemu opanować to, jak nagrywać ekran na Steam Decku.

Metoda 1. Włącz natywne nagrywanie gier w SteamOS

SteamOS jest wyposażony w natywną funkcję nagrywania, więc możesz rejestrować wideo z rozgrywki bez instalowania dodatkowego oprogramowania. Niezależnie od tego, czy chcesz zapisywać krótkie klipy, czy całe sesje, nagrywanie ekranu Steam Decka wbudowanym rejestratorem to najszybsza i najprostsza metoda.

Krok 1. Naciśnij przycisk Steam, aby otworzyć główne menu. Kliknij Settings (Ustawienia).

Krok 2. Przewiń listę na dół i wybierz Game Recording (Nagrywanie gry). Przełącz przełącznik, aby włączyć nagrywanie gier.

Krok 3. Wybierz tryb nagrywania: record in the background (nagrywanie w tle) lub Record Manually (nagrywanie ręczne).

Krok 4. Dostosuj ustawienia nagrywania, takie jak jakość wideo, lokalizacja folderu i mikrofon, jeśli chcesz go używać.

Krok 5. Uruchom grę, którą chcesz nagrywać, i użyj przypisanego klawisza nagrywania, aby rozpocząć, zatrzymać lub zapisać nagranie rozgrywki.

Krok 6. Przejdź do Media lub Recordings w Steam, aby obejrzeć, przyciąć lub udostępnić nagrane filmy.

Dzięki ścisłej integracji ze SteamOS i minimalnym wymaganiom co do konfiguracji, wbudowany rejestrator idealnie nadaje się do codziennego nagrywania rozgrywki.

Metoda 2. Użyj wtyczki nagrywania Decky Loader

Jeśli szukasz większych możliwości niż te oferowane przez wbudowaną funkcję, świetną alternatywą jest wtyczka Decky Loader Recorder. Ten rejestrator ekranu dla Steam Decka pozwala spersonalizować nagrania, więc doskonale sprawdzi się u osób, które chcą mieć większą kontrolę nad tym, jak wygląda zapis rozgrywki.

Krok 1. Jeśli twój Steam Deck nie ma Decky Loader, zainstaluj go. Aby wywołać Quick Access Menu, naciśnij przycisk ....

Krok 2. Przejdź do zakładki Decky Loader i kliknij Plugin Store (Sklep z wtyczkami).

Krok 3. Znajdź Recorder i naciśnij Install (Zainstaluj).

Krok 4. Po instalacji przejdź do Recorder plugin w menu Decky Loader.

Krok 5. Wybierz parametry nagrywania, takie jak jakość wideo, liczba klatek na sekundę (fps) i dźwięk. Następnie uruchom grę, którą chcesz nagrywać.

Krok 6. Używając interfejsu wtyczki Recorder, możesz nagrywać rozgrywkę, naciskając przycisk record (nagrywaj), a po zakończeniu zatrzymać nagrywanie.

Krok 7. Odszukaj swoje nagrania w folderze Videos w trybie Desktop (Pulpit).

Użytkownicy Steam Decka, którzy chcą mieć inne funkcje i większą kontrolę nad formatami nagrań i zapisu, mogą uznać wtyczkę Decky Loader Recorder za odpowiednią alternatywę dla wbudowanej funkcji SteamOS.

Metoda 3. OBS Studio w trybie pulpitu (dla streamerów)

OBS Studio to bardzo potężne oprogramowanie do nagrywania, jeśli twoim celem jest streamowanie lub tworzenie profesjonalnych nagrań rozgrywki. Uruchomione w trybie Desktop na Steam Decku daje pełną kontrolę nad scenami, nakładkami, źródłami dźwięku oraz transmisją na żywo. Z tego względu to świetne narzędzie dla twórców treści.

Krok 1. Naciśnij przycisk Steam i wybierz Power (Zasilanie).

Krok 2. Wybierz Switch to Desktop (Przełącz na pulpit). Przejdź do Discover Software Center.

Krok 3. Wyszukaj OBS Studio i naciśnij Install (Zainstaluj). Po zakończeniu instalacji uruchom OBS Studio.

Krok 4. Kliknij znak + pod Sources (Źródła) i wybierz Screen Capture (PipeWire) lub Display Capture.

Krok 5. Wybierz ekran Steam Decka, który chcesz nagrywać. Następnie ustaw opcje nagrywania, takie jak rozdzielczość, liczba klatek, źródła audio i folder wyjściowy.

Krok 6. Uruchom grę, którą chcesz nagrać. Wróć do OBS Studio i kliknij Start Recording (Rozpocznij nagrywanie) lub Start Streaming (Rozpocznij transmisję).

Krok 7. Gdy skończysz, naciśnij Stop Recording (Zatrzymaj nagrywanie). Nagranie rozgrywki zostanie zapisane w wybranym folderze wyjściowym.

Korzystanie z OBS Studio to świetny wybór dla streamerów i twórców, którym zależy na wysokiej jakości nagraniach, konfigurowalnym układzie scen i możliwościach transmisji na żywo.

Metoda 4. Użyj zewnętrznej karty przechwytującej (do nagrywania w 4K przy minimalnym wpływie na wydajność)

Aby uzyskać najwyższą jakość nagrań bez obciążania wydajności Steam Decka, warto sięgnąć po zewnętrzną kartę przechwytującą. Przesyłając lub przekazując obraz ze Steam Decka na komputer przez kartę przechwytującą, możesz nagrywać rozgrywkę za pomocą FVC Screen Recorder w rozdzielczości nawet do 8K przy 120 FPS, co idealnie nadaje się do tworzenia materiałów na profesjonalnym poziomie.

Kroki nagrywania rozgrywki Steam Deck przy użyciu zewnętrznej karty przechwytującej

Krok 1. Użyj kompatybilnej stacji dokującej USB-C lub adaptera HDMI, aby podłączyć Steam Deck do zewnętrznej karty przechwytującej. Następnie podłącz kartę przechwytującą do komputera kablem USB.

Krok 2. Włącz Steam Deck i sprawdź, czy obraz jest wyświetlany na komputerze. Pobierz i zainstaluj na komputerze program FVC Screen Recorder.

Krok 3. Uruchom FVC Screen Recorder i kliknij Video Recorder (Rejestrator wideo).

Krok 4. Wybierz swoją kartę przechwytującą jako źródło obrazu w rozwijanym menu.

Krok 5. Dostosuj ustawienia nagrywania, takie jak rozdzielczość, liczba klatek (do 120 FPS), źródło dźwięku i lokalizacja zapisu pliku wyjściowego.

Krok 6. Kliknij przycisk REC, aby rozpocząć nagrywanie rozgrywki na Steam Decku. Graj dalej płynnie, podczas gdy program będzie rejestrował obraz.

Krok 7. Zatrzymaj nagrywanie, sprawdź nagranie, a następnie zapisz je w wybranym miejscu.

Ta metoda pozwala twórcom cieszyć się płynną rozgrywką, praktycznie nie obciąża wydajności Steam Decka i zapewnia nagrania w najwyższej jakości, idealne do montażu lub udostępniania w sieci.

Część 3. Najczęstsze pytania dotyczące nagrywania ekranu na Steam Decku

Wniosek

Mając już wiedzę, jak nagrywać ekran na Steam Decku, możesz dobrać sposób rejestrowania obrazu do własnych potrzeb: wbudowany rejestrator, wtyczkę, program komputerowy lub zewnętrzny zestaw. Wybierając odpowiednią metodę, z łatwością uchwycisz i zachowasz swoje ulubione fragmenty rozgrywki, w dokładnie takiej jakości i z takimi funkcjami, jakich oczekujesz.