ساده ترین راه برای تبدیل MPG به MKV با استفاده از بهترین مبدل ها [رایگان]
متأسفانه فایلهای MPG حاوی ترک زیرنویس نیستند؛ بااینحال میتوانید فایل خود را به قالبی تبدیل کنید که بتواند ترکهای متعدد زیرنویس را در زبانهای مختلف ذخیره کند. و اگر بهدنبال راهی آسان برای تبدیل فایل MPG به MKV هستید، ما مراحل ساده تبدیل MPG به MKV را بهصورت آنلاین و آفلاین در اختیار شما گذاشتهایم؛ این مطلب را تا انتها بخوانید.
قسمت 1. چرا MPG را به MKV تبدیل کنید
فرمت فایل MPG یکی از رایج ترین فرمت های فایل در وب است. این فرمت فایل توسط MPEG یا Moving Pictures Expert Groups ساخته شده است. علاوه بر این، این نوع فایل می تواند ویدئو، صدا و ابرداده را ذخیره کند. علاوه بر این، تقریباً تمام پخش کننده های رسانه ای به طور گسترده از این نوع فایل ها پشتیبانی می کنند. در مقابل، فایلهای MKV یا Matroska یک محفظه فایل رسانهای است که آهنگهای ویدئو، صدا و زیرنویس را در یک فایل ذخیره میکند. این نوع فایل برای علاقه مندان به فیلم نیز معروف است زیرا می تواند آهنگ های صوتی را به زبان های مختلف مدیریت کند.
قسمت 2. سریعترین راه برای تبدیل MPG به MKV آفلاین
مبدلهای زیادی در بازار وجود دارد که میتوانند MPG را به MKV تبدیل کنند. اما اگر به مبدلی نیاز دارید که تبدیل فوقالعاده سریعی انجام دهد، FVC Video Converter Ultimate بهترین ابزار است. و اگر میخواهید واترمارک را از ویدیوهای خود حذف کنید، این مبدل چنین قابلیتی دارد. علاوه بر این، میتواند تبدیل دستهای انجام دهد تا چندین فرمت فایل را در یک فایل ادغام کند. میخواهید از مزایای استفاده از این مبدل MPG به MKV مطلع شوید؟ پس جزئیات زیر را بخوانید.
FVC Video Converter Ultimate
5,689,200+ دانلود- ویدیوی خود را به صراحت ویرایش و تقویت کنید.
- فرآیند تبدیل فوق العاده سریع در این مبدل موجود است.
- این میتواند فایلهای MPG را به فرمتهای MKV، WMV، AVI، MP4 و دیگر فرمتهای بیش از 1000 فایل تبدیل کند.
- در تمامی سیستم عامل ها مانند ویندوز و macOS موجود است.
دانلود رایگانبرای ویندوز 7 یا بالاتردانلود امن
دانلود رایگانبرای MacOS 10.7 یا بالاتردانلود امن
برای تبدیل فایل MPG به MKV مراحل زیر را دنبال کنید.
مرحله 1. با کلیک روی دکمه Download زیر، FVC Converter Ultimate را برای Windows یا macOS دانلود کنید. سپس مراحل نصب را دنبال کرده و برنامه را اجرا کنید.
دانلود رایگانبرای ویندوز 7 یا بالاتردانلود امن
دانلود رایگانبرای MacOS 10.7 یا بالاتردانلود امن
مرحله 2. در مرحله بعد، روی دکمه Add Files یا علامت + کلیک کنید تا فایل MPG خود را در رابط اصلی نرمافزار بارگذاری کنید.
مرحله 3. پس از بارگذاری فایل MPG، با کلیک روی دکمه Convert All to فرمت خروجی را انتخاب کنید. در این مورد، فرمت فایل MKV را برگزینید.
اختیاری. اگر میخواهید چندین فایل MPG را در یک فایل واحد تبدیل کنید، گزینه Merge into one file را تیک بزنید. در غیر این صورت، به مرحله بعد بروید.
مرحله 4. برای پایان کار، روی دکمه Convert All کلیک کنید تا فایل MPG شما به فایل MKV تبدیل شود. چند ثانیه صبر کنید و تمام! به همین سادگی میتوانید MPG را به MKV تبدیل کنید.
قسمت 3. تبدیل MPG به MKV با استفاده از یک ابزار رایگان
تا به حال فکر کردهاید بهترین ابزار رایگان برای تبدیل MPG به MKV چیست؟ ما مشاهده کردهایم که بسیاری از کاربران HandBrake را بهعنوان اولین انتخاب استفاده میکنند. این نرمافزار رایگان میتواند فایلهای MPG را به MKV، WebM و MP4 تبدیل کند. علاوه بر این، رابط کاربری آسانی دارد که برای مبتدیان مزیت بزرگی است. با این حال، فقط از تعداد محدودی فرمت فایل پشتیبانی میکند. با وجود این محدودیت، همچنان ابزاری کارآمد برای تبدیل MPG به MKV محسوب میشود.
مرحله 1. HandBrake را روی دستگاه خود دانلود کرده و برنامه را اجرا کنید. پس از باز کردن برنامه، روی گزینه File در سمت راست رابط نرمافزار کلیک کنید. وقتی فایلهای کامپیوترتان نمایش داده شد، فایل MPG خود را انتخاب کنید.
مرحله 2. سپس در دکمه drop-down کنار Format، فرمت خروجی موردنظر خود را انتخاب کنید. سپس با کلیک روی دکمه Browse، محل ذخیره فایل خروجی را تعیین کنید.
مرحله 3. در نهایت، روی دکمه Start Encode کلیک کنید تا فایل MPG شما به فرمت فایل MKV تبدیل شود.
شما می توانید MPG را با استفاده از یک مبدل نرم افزار رایگان با دنبال کردن مراحل ساده بالا به MKV تبدیل کنید.
قسمت 4. 2 روش برای تبدیل MPG به MKV آنلاین
تبدیل از طریق مبدل های آنلاین ممکن است راحت ترین گزینه برای انجام باشد. علاوه بر این، هنگام استفاده از مبدل های آنلاین نیازی به دانلود چیزی نخواهید داشت. اما در عوض، می توانید مستقیماً به صورت آنلاین تبدیل کنید. با این حال، سرعت تبدیل شما به سرعت اتصال اینترنت شما بستگی دارد. با این وجود، ما در زیر دو بهترین روش برای تبدیل فایل MPG به MKV را فهرست کرده ایم.
روش 1. از مبدل ویدیوی آنلاین رایگان FVC استفاده کنید
FVC Free Online Video Converter یک مبدل آنلاین رایگان است که بهراحتی فرمتهای مختلف فایل را تبدیل میکند. این ابزار از فرمتهایی مانند MPG به MKV، AVI، MP4، MOV، MP3 و موارد دیگر پشتیبانی میکند. رابط کاربری آن نیز ساده است و برای مبتدیان کاملاً مناسب است. علاوه بر این، قابلیتی دارد که به شما اجازه میدهد بیتریت ویدیو و صدای فایل خود را تغییر دهید. بنابراین، اگر به این مبدل آنلاین MPG به MKV علاقهمند هستید، مراحل زیر را دنبال کنید.
مرحله 1. در مرورگر خود عبارت FVC Free Online Video Converter را جستوجو کنید یا با کلیک روی این لینک مستقیماً به صفحه وب بروید. سپس برنامه تحت وب را اجرا کنید.
مرحله 2. پس از اجرای برنامه، روی دکمه Add Files to Convert کلیک کنید. فایلهای کامپیوترتان نمایش داده میشود، سپس فایل MPG خود را انتخاب کنید.
برای تبدیل دستهای فایلها، نسخهٔ دسکتاپ را دانلود کنید.
مرحله 3. سپس MKV را بهعنوان فرمت خروجی انتخاب کنید.
مرحله 4. در آخرین مرحله، روی دکمه Convert کلیک کنید. سپس فرایند تبدیل MPG به MKV شما آغاز خواهد شد.
روش 2. از CloudConvert استفاده کنید
مبدل آنلاین دیگری که میتوانید از آن استفاده کنید CloudConvert است. این مبدل بهخاطر رابط کاربری سادهاش، استفاده بسیار کارآمدی دارد. علاوه بر این، هنگام استفاده از آن میتوانید فایلهای خود را نیز فشرده کنید. با این حال، فقط از تعداد محدودی فرمت فایل پشتیبانی میکند. با وجود این، بسیاری از کاربران همچنان برای سهولت استفاده، از این مبدل بهره میبرند.
مرحله 1. در مرورگر خود CloudConvert را جستوجو کنید. وقتی وارد صفحه وب شدید، روی دکمه Select Files کلیک کنید. سپس هنگامی که فایلهای کامپیوترتان نمایش داده شد، فایل MPG خود را انتخاب کنید.
مرحله 2. سپس در دکمه drop-down، فایل MKV را بهعنوان فرمت خروجی برگزینید.
مرحله 3. در نهایت، روی دکمه Convert کلیک کنید. سپس منتظر بمانید تا فایل شما تبدیل شود و تمام! با این سه مرحله ساده، میتوانید MPG را به MKV تغییر دهید.
MPG در مقابل MKV
MPG که توسط گروه متخصصان تصویر متحرک (MPEG) ساخته شده است، یک فرمت ویدیوی دیجیتال رایج برای ذخیره اطلاعات ویدئو، صدا و ابرداده است. هنگام ایجاد فیلم برای اشتراک گذاری در اینترنت بسیار مفید است. آن فایلهای MPG معمولاً حاوی فشردهسازی ویدیویی/صوتی MPEG-1 یا MPEG-2 هستند.
فرمت کانتینر چند رسانه ای Matroska که در سال 2002 منتشر شد، یک فرمت متن باز است که می تواند شامل تعدادی آهنگ ویدئو، صدا، تصویر و زیرنویس باشد. بنابراین، می توانید از آن برای ذخیره کلیپ های ویدئویی کوتاه، نمایش های تلویزیونی و فیلم ها به راحتی استفاده کنید. برای طرفداران انیمه بسیار محبوب است.
بخش 5. سوالات متداول در مورد تبدیل MPG به MKV
آیا تبدیل MPG به MKV بر حجم فایل تاثیر می گذارد؟
بله، اگرچه وقتی MPG را به فایل MKV تبدیل می کنید تأثیر چندانی ندارد، اما اندازه فایل افزایش می یابد.
کدام یک حجم فایل بزرگتری دارد؟
فایلهای MKV در مقایسه با فایلهای MPG اندازه فایل بزرگتری دارند، زیرا فایلهای MKV حاوی ویدیو، صدا و چندین آهنگ زیرنویس در یک فایل هستند.
آیا می توانید فایل های MKV را فشرده کنید؟
برای فشردهسازی فایلهای MKV میتوانید از یک ابزار فشردهسازی ویدیو استفاده کنید. FVC Video Converter Ultimate قابلیتی دارد که به شما اجازه میدهد فایلهای ویدیویی بزرگ خود را فشرده کنید.
نتیجه
اگر به دنبال بهترین راهها برای تبدیل فایلهای MPG به MKV هستید، این مقاله به شما کمک کرد. همه مبدل های ارائه شده در بالا عملکرد امیدوار کننده ای را هنگام تبدیل فایل ها نشان می دهند. اما اگر به دنبال مبدلی با بسیاری از ویژگی های برجسته هستید، ممکن است بخواهید از FVC Video Converter Ultimate به عنوان اولین خط انتخاب خود استفاده کنید. اگر هنوز متقاعد نشده اید، آن را دانلود کنید تا بهترین مبدلی را که می توانید استفاده کنید امتحان کنید.



Video Converter Ultimate
ضبط صفحه

