Comment créer et ajouter du texte à une vidéo dans iMovie avec des étapes faciles à suivre

Avec iMovie, vous pouvez réaliser presque tous les montages complexes dont vous avez besoin pour créer une vidéo fantastique, donc ajouter du texte à une vidéo sur iMovie est un jeu d’enfant. Mais la question est : comment faire ? Est‑il difficile d’ajouter du texte sur une vidéo en utilisant l’un des meilleurs éditeurs fournis par Apple ? Vous trouverez les réponses plus loin si vous lisez attentivement tout cet article. Pas d’inquiétude : cela ne vous prendra que 5 minutes ou moins, selon votre vitesse de lecture, mais prenez le temps de bien le parcourir. À la fin de cet article, vous saurez comment ajouter du texte à votre vidéo. Alors, attachez vos ceintures et commençons le voyage sans plus attendre.

Ajouter du texte à la vidéo iMovie

Partie 1. Comment ajouter du texte à une vidéo dans iMovie sur Mac

Il sera très facile de comprendre les étapes si vous avez un Mac, car ce didacticiel que nous fournissons vous permettra de réussir à ajouter le filigrane de texte sur votre vidéo. Suivez-le attentivement et comprenez comment ajouter du texte à une vidéo dans iMovie à l'aide de votre Mac.

Étape 1. Dans le Finder, recherchez iMovie et ouvrez‑le. Cliquez ensuite sur le bouton Importer pour charger la vidéo à laquelle vous voulez ajouter un filigrane texte. Faites glisser et déposez le fichier dans la timeline de la vidéo.

Importer un fichier vidéo

Étape 2. Cliquez sur Titres et choisissez le texte animé que vous souhaitez utiliser ; cliquez deux fois sur le titre animé, il sera automatiquement ajouté à la timeline. Dans la zone d’aperçu, cliquez sur le titre texte et saisissez le texte que vous voulez ajouter. Vous pouvez modifier la police, l’alignement, la couleur et plus encore dans cette zone. Ajustez l’emplacement du texte en le faisant glisser là où vous voulez qu’il apparaisse.

Ajouter un titre de texte

Étape 3. De retour sur la timeline, faites glisser l’extrémité du calque texte pour ajuster la durée. Si vous voulez qu’il apparaisse sur toute la vidéo, vous pouvez l’étirer jusqu’à la fin et le limiter selon vos préférences.

Faites glisser la chronologie

Étape 4. Après avoir ajouté du texte à la vidéo dans iMovie sur Mac, il est temps d’exporter le fichier en cliquant sur le bouton d’exportation en haut à droite de l’interface, puis sur Exporter le fichier.

Enregistrer le fichier vidéo

Partie 2. Comment mettre du texte au-dessus de la vidéo dans iMovie à l'aide d'un iPhone

Alors maintenant, si vous avez un iPhone, vous pouvez suivre ce guide au lieu d'ajouter un filigrane de texte sur iMovie. Les étapes que nous ajoutons dans ce guide sont basées sur les faits concernant iMovie sur iPhone. Alors maintenant, si vous souhaitez apprendre à utiliser iMovie sur votre iPhone pour ajouter un filigrane de texte, suivez les étapes ci-dessous.

Étape 1. Avant de vous expliquer comment ajouter du texte à une vidéo dans iMovie sur iPhone, lancez d’abord l’application sur votre appareil. Après l’avoir ouverte, appuyez sur l’icône +, touchez Film, choisissez la vidéo dans votre galerie, puis appuyez sur + pour continuer.

Ouvrir la vidéo de téléchargement d'iMovie

Étape 2. Sur la timeline, touchez la vidéo ; une liste de fonctions de montage apparaît en dessous ; appuyez sur l’icône T pour ajouter le filigrane texte. Faites‑la glisser vers la droite et choisissez l’animation que vous voulez utiliser comme filigrane texte. Une fois le texte animé choisi, touchez le texte d’exemple et cliquez sur Modifier, tapez le texte souhaité, puis cliquez sur OK pour l’enregistrer. Ensuite, modifiez le texte avec les options d’édition disponibles en bas. Maintenez et faites glisser le texte pour le placer où vous voulez sur la vidéo.

Modifier le filigrane

Étape 3. Une fois le montage et l’ajout terminés, appuyez sur OK, puis sur le bouton Exporter et enfin sur Enregistrer dans Fichiers.

Partie 3. Le moyen le plus simple d'ajouter du texte à une vidéo sur Mac avec Video Converter Ultimate

N’est‑il pas incroyable de voir tout ce que vous pouvez faire avec iMovie ? Absolument. Cependant, certains utilisateurs Apple trouvent iMovie difficile à utiliser. Même si nous fournissons les étapes pour utiliser iMovie afin d’ajouter un filigrane texte, nous le trouvons légèrement compliqué à prendre en main. Mais si vous voulez un outil moins contraignant permettant d’obtenir le même type de filigrane texte qu’avec iMovie, vous devriez opter pour Video Converter Ultimate. Cet outil est sans aucun doute l’un des meilleurs pour ajouter un filigrane à n’importe quel format vidéo sur Mac. Vous voulez apprendre comment mettre du texte sur une vidéo dans iMovie, mais avec moins de difficultés ? Le tutoriel ci‑dessous est très simple à suivre pour tout utilisateur.

Étape 1. Cliquez sur le bouton de téléchargement pour installer le meilleur éditeur vidéo sur votre Mac. Suivez le guide d’installation puis cliquez sur Démarrer maintenant pour ouvrir l’outil sur votre bureau.

Étape 2. Sur l’interface principale de l’outil, cliquez sur le bouton + pour ouvrir le dossier et importer ici le fichier vidéo ; cliquez sur Ouvrir pour l’ajouter à la file d’attente.

Télécharger des fichiers vidéo

Étape 3. Recherchez le bouton en forme de baguette magique pour commencer à ajouter un filigrane texte magique à votre vidéo. Repérez la section Filigrane et cliquez dessus. Sous Filigrane, deux options sont disponibles, mais pour l’instant, cliquez sur Filigrane texte. En cliquant sur la zone de texte, vous pouvez saisir le texte que vous souhaitez ajouter en filigrane. Ensuite, procédez aux réglages de votre filigrane texte ; dans cette zone d’édition, vous pouvez ajuster la couleur de la police, son style et sa taille. Une fois le texte satisfaisant, il est temps de placer le filigrane à l’endroit souhaité. Maintenez et faites glisser le texte dans le panneau d’aperçu vidéo.

Modifier le filigrane de texte

Étape 4. Après tous les réglages, cliquez sur Tout convertir pour enregistrer la vidéo avec le filigrane texte.

Enregistrer la vidéo sur Mac

Partie 4. FAQ sur l'insertion de texte sur la vidéo sur iMovie

iMovie prend-il en charge le texte animé ?

Oui, le meilleur éditeur vidéo sur Apple prend en charge les filigranes de texte animés que vous pouvez utiliser gratuitement sur votre vidéo. Le texte animé est sous le titre ; vous pouvez utiliser plusieurs exemples de texte animé pour rendre votre vidéo unique.

Puis-je utiliser iMovie pour ajouter un filigrane d'image ?

Oui, vous pouvez utiliser une image personnalisée comme filigrane dans iMovie. Cependant, c’est plus complexe que d’ajouter un filigrane texte dans iMovie, mais si vous souhaitez le faire, vous pouvez cliquer sur ce lien et apprendre comment ajouter un filigrane image dans iMovie.

Comment rendre mon AVI compatible avec iMovie ?

iMovie prend en charge le format AVI. Mais il peut arriver que vous ne puissiez pas importer une vidéo .avi à cause des codecs qu’elle utilise. Au lieu d’essayer un autre outil, pourquoi ne pas convertir l’AVI ? Heureusement, vous pouvez cliquer sur ce lien pour ouvrir un nouvel onglet, où vous apprendrez comment convertir le format AVI en un format compatible avec iMovie.

Conclusion

D’après les recherches ci‑dessus, on peut voir qu’il est facile d’ajouter gratuitement un filigrane texte dans iMovie si vous le souhaitez. Que vous utilisiez un iPhone ou un Mac, le tutoriel ci‑dessus vous apprendra comment y parvenir. Mais si vous avez encore du mal avec le tutoriel, nous vous suggérons d’utiliser FVC Video Converter Ultimate comme solution alternative pour ajouter un filigrane texte. Même si l’outil n’est pas intégré nativement à votre système, vous pouvez toujours cliquer sur le bouton de téléchargement ci‑dessus et profiter pleinement de l’outil. Alors, qu’attendez‑vous ? Cliquez dessus et téléchargez‑le dès maintenant.

Excellent

Note : 4,1 / 5 (sur la base de 168 votes)