4 بهترین مبدل MP4 به MKV رایگان برای تبدیل فایل های MP4 به MKV در هر کلیک

اگر می خواهید زیرنویس را به یک فیلم MP4 اضافه کنید ، بهتر است MP4 را به جای آن به MKV تبدیل کنید. MKV یک فایل ویدیویی Matroska است که از تعداد نامحدودی از آهنگ های صوتی ، تصاویر و زیرنویس پشتیبانی می کند. تبدیل MP4 به پرونده های MKV کار دشواری نیست. می توانید جزئیات بیشتر در مورد 4 بهترین روش را از مقاله بیاموزید. علاوه بر این ، در اینجا یک روش نهایی برای اضافه کردن زیرنویس ها و ویرایش فیلم با سهولتی که باید بدانید وجود دارد.

قسمت 1: 3 بهترین روش برای تبدیل MP4 به MKV

بالا 1: نحوه تبدیل MP4 به MKV آنلاین به صورت رایگان

هر زمان بخواهید فایل‌های MP4 را به‌صورت آنلاین به MKV تبدیل کنید، FVC Free Online Video Converter یک مبدل ویدیویی چندمنظوره است که می‌تواند بیشتر فرمت‌های ویدیویی مانند MP4، MKV و موارد دیگر را به‌صورت رایگان تبدیل کند. این ابزار همچنین به شما امکان می‌دهد تنظیمات ویدیو و صدا را برای خروجی تغییر دهید. علاوه بر این، از تبدیل دسته‌ای پشتیبانی می‌کند تا بتوانید به‌آسانی مجموعه‌ای از فایل‌های ویدئویی یا صوتی را با هم تبدیل کنید.

1. 1. تبدیل MP4 به MKV ، AVI ، FLV و سایر قالب های رسانه ای / ایستگاه از پیش تنظیم شده دیگر.
2. 2. کدک ویدئو ، نرخ فریم ، فرمت ویدئو و همچنین فرمت ویدئو را بهینه کنید.
3. 3. تبدیل بدون علامت گذاری یا محدودیت دیگر ساده است.
4. 4. یک رابط کاربری آسان برای تبدیل MP4 به پرونده های MKV در 3 مرحله فراهم کنید.

مرحله 1. به FVC Free Online Video Converter بروید، می‌توانید روی دکمه Add Files to Convert کلیک کنید تا فایل MP4 را به برنامه اضافه کنید. اگر برای اولین بار از این مبدل آنلاین MP4 به MKV استفاده می‌کنید، باید ابتدا نصب‌کننده را دانلود کنید.

مرحله 2. پس از وارد کردن ویدئوهای MP4، می‌توانید گزینه MKV را به‌عنوان فرمت خروجی انتخاب کنید. می‌توانید روی آیکون Gear کلیک کنید تا تنظیمات ویدیو و صدا مانند کُدک ویدئویی، نرخ فریم، وضوح تصویر و سایر تنظیمات را تغییر دهید.

مرحله 3. بعد از آن می‌توانید روی دکمه Convert کلیک کنید تا MP4 را با کیفیت دلخواه به MKV تبدیل کنید. فقط چند ثانیه طول می‌کشد تا فایل MKV مورد نظر روی کامپیوترتان آماده شود. همچنین می‌توانید قبل از ذخیره کردن آن روی کامپیوتر، پیش‌نمایش ویدیوی خروجی را ببینید.

برترین ها: نحوه تبدیل MP4 به MKV با VLC Media Player

پخش‌کننده VLC Media Player فراتر از یک پخش‌کننده رسانه برای فایل‌های MKV است؛ این برنامه مجموعه‌ای از کُدک‌ها را برای بیشتر فرمت‌های ویدئویی و صوتی در خود دارد. اگر فرمت MKV را به‌عنوان خروجی در اختیار ندارید، می‌توانید همان‌طور که در ادامه آمده است، تعدادی افزونه پیدا کنید تا با استفاده از VLC فایل‌های MP4 را به MKV تبدیل کنید.

مرحله 1. برنامه VLC Media Player را اجرا کنید و آن را روی کامپیوتر خود باز کنید. روی منوی Media کلیک کرده و گزینه Convert/Save... را انتخاب کنید تا فایل MP4 موردنظر برای تبدیل را وارد کنید.

مرحله 2. در پنجره Open Media، روی گزینه File و سپس آیکون Add کلیک کنید. فایل MP4 را از پوشه خود انتخاب کنید. بعد از آن، دکمه Convert را از منوی کشویی Convert/Save انتخاب کنید.

مرحله 3. سپس می‌توانید MKV را به‌عنوان فرمت خروجی انتخاب کنید. روی گزینه Browse کلیک کنید تا محل ذخیره فایل تبدیل‌شده را مشخص کنید. بعد از آن، گزینه Start را انتخاب کنید تا فرایند تبدیل MP4 به MKV آغاز شود.

3 مورد برتر: نحوه تبدیل MP4 به MKV از یک URL

آیا امکان تبدیل مستقیم MP4 به MKV به صورت آنلاین وجود دارد؟ AConvert دارای یک سری مبدل آنلاین فیلم به MKV است که می توانید URL فیلم را برای تبدیل به قالب دلخواه وارد کنید. البته این امکان را برای شما فراهم می کند تا تنظیمات ویدئو را نیز تغییر دهید.

مرحله 1. در هر مرورگری به وب‌سایت aconvert.com بروید، می‌توانید از گوشه بالا سمت چپ، منوی Convert را انتخاب کنید. روی فلش کلیک کرده و گزینه Online File را از فهرست کشویی انتخاب کنید.

مرحله 2. فرمت Target format را روی MKV قرار دهید. سپس روی Options کلیک کنید تا برای تبدیل MP4 به MKV، اندازه ویدیو، بیت‌ریت ویدیو، نرخ فریم، نسبت تصویر و سایر تنظیمات را تنظیم کنید.

مرحله 3. پس از آن، روی دکمه Convert Now! کلیک کنید تا تبدیل دسته‌ای آغاز شود. فایل‌های خروجی در بخش Conversion Results فهرست می‌شوند و می‌توانید آن‌ها را روی کامپیوتر خود دانلود کنید.

قسمت 2: روش نهایی برای تبدیل MP4 به MKV

آیا روشی برای تبدیل مستقیم MP4 به MKV با زیرنویس وجود دارد؟ FVC Video Converter Ultimate یک مبدل نهایی MP4 به MKV است که به شما امکان می دهد تنظیمات ویدئو / صدا را ویرایش کنید ، فایل های ویدیویی را ویرایش کنید ، آهنگ زیرنویس / صوتی اضافه کنید و حتی فایل ها را از DVD به راحتی برش دهید.

1. 1. MP4 را به فرمت دسته ای و با کیفیت اصلی به MKV تبدیل کنید.
2. 2. نرخ فریم ، کیفیت فیلم ، کد ویدیو و موارد دیگر را تغییر دهید.
3. 3. فیلم ها را با کلیپ ، چرخش ، اصلاح ، برش ، فشرده سازی ، فیلترهای ویدئو و غیره ویرایش کنید.
4. 4. پخش کننده داخلی داخلی برای هر فرمت فیلم 4K / 1080p HD و پرونده های DVD.

مرحله 1. برنامه را روی کامپیوتر خود دانلود و نصب کنید، سپس می‌توانید روی Add File کلیک کرده و گزینه Add File یا Add Folders را انتخاب کنید، یا مستقیماً چندین فایل ویدئویی و صوتی را به داخل برنامه بکشید و رها کنید.

مرحله 2. سپس می‌توانید فایل MKV را به‌عنوان خروجی انتخاب کرده و تنظیمات پروفایل را مطابق نیاز خود تنظیم کنید؛ مانند وضوح تصویر، نرخ فریم، کُدک صوتی و سایر تنظیمات.

مرحله 3. وقتی نیاز دارید زیرنویس یا ترک‌های صوتی اضافه کنید، می‌توانید قبل از کلیک روی دکمه Convert All برای تبدیل MP4 به MKV، روی کانال صوتی یا گزینه زیرنویس کلیک کرده و مورد دلخواه را انتخاب کنید.

قسمت 3: س FAالات متداول درباره نحوه تبدیل MP4 به MKV

نتیجه

هنگامی که می خواهید فیلم های پخش آنلاین را بومی سازی کنید ، می توانید جزئیات بیشتری در مورد بهترین روش های تبدیل MP4 به MKV به راحتی یاد بگیرید. فقط 3 روش آنلاین که اغلب استفاده می شود و همچنین راه حل نهایی مقاله را بررسی کنید. اگر در مورد تبدیل فایل های MP4 به MKV در ویندوز و مک سeryالی دارید ، می توانید نظر خود را در مقاله بگذارید.