7 Best Site to Download Subtitles for You to Choose

Have you ever encountered this situation:
You are a native English speaker and have recently downloaded a French movie. You can neither understand what the characters are saying nor read the French subtitles.Actually, the solution to this problem is very simple. When a movie is released, it often takes into account the needs of a global audience and produces subtitles in multiple languages. Even if the official movie production company does not create them, individuals or professionals will often create them afterward. However, finding subtitles in your target language can be a challenge.

Fortunately, there are now many best sites to download subtitles. These platforms not only collect subtitles for various versions of classic films but also have people constantly updating subtitles for new movies. All you need to do is find a reliable one and download the subtitle files from there.

This article has compiled a list of 7 movie subtitle download sites for you. Please read through them and see which one’s features appeal to you the most.

Part 1. Best 7 Sites to Download Subtitles

We won't beat around the bush; let's jump right into which subtitle download sites you might want to consider. The following information will include descriptions, advantages, and disadvantages.

OpenSubtitles

The name OpenSubtitles implies that this is a free subtitle download site with a wide range of resources. The site offers millions of subtitle files in more than ten languages. To help visitors quickly locate what they need in such a vast media resource library, a search bar is placed at the top of the home page.

The OpenSubtitles user interface and buttons have always maintained a simple style, but some users may find them lacking in refinement and aesthetics.

Subtitle Seeker

For those niche, obscure, and hard-to-find movie subtitle files, we recommend checking out Subtitle Seeker. It is known for collecting resources that are not available on other best sites to download movie subtitles.

Moviesubtitles.org

Worried that the subtitles you download are in an unfamiliar format and you won't know how to use them? No problem, Moviesubtitles.org uses the Win zip compression format that every computer user is familiar with.

All subtitle files you download from this safe subtitle download site will be saved in a ZIP compressed file format, making it easy for you to open and process them later.It’s worth noting that Moviesubtitles.org uses a special resource sorting method—arranged in alphabetical order. You can easily find the target subtitle file.

Subscene

Are you looking for subtitles in a rare language? Then you should check out Subscene.

Not only is it one of the best English subtitle download sites, but it can also be considered an Arabic subtitle download site and a Bangla subtitle download site, among others. This is because it offers subtitle files in over 60 languages. No matter where you are from in the world, you can find subtitles in your native language.

Subscene also updates its content at a very high frequency. The subtitle files you download from here will be saved in SRT format.

TVsubs

Like Moviesubtitles.org mentioned earlier, TVsubs also saves the subtitle files you download in ZIP format by default.

What we find commendable about it is that its page includes sections for the latest and most popular subtitles, helping you quickly find subtitle resources for popular movies.The website's subtitle resources cover over ten languages, with a total of several thousand resources available. However, its interface design still retains a somewhat outdated style.

Downsub

You will notice that the above movie or anime subtitle download sites generally only provide subtitle resources for TV shows or movies. However, don't forget that we also have another way to watch videos—online streaming platforms such as YouTube and Viki.

To download subtitles for videos on these platforms, we need a tool specifically designed for this purpose, namely Downsub.Simply paste the URL of the online video into Downsub, and it will download the subtitle file. Currently, it supports subtitle file output formats including VTT, SRT, and TXT.

English Subtitles for DivX Movies

Subtitles for modern movies that were popular after the turn of the millennium are easy to find, but older movies are not so easy to come by.

If you want to revisit old films from the last century but don't know where to find subtitles in your preferred language, we recommend English Subtitles for DivX Movies.

This website offers subtitles for hundreds of languages for old films. You can search for your target film using the search bar or browse through the alphabetically sorted list.

However, we would like to remind you that to use English Subtitles for DivX Movies smoothly, you may need to install DirectVobSub first.

Part 2. Bonus: How to Add Downloaded Subtitles to Your Video

Alright, perhaps you have already found a subtitle website you like and successfully downloaded the subtitle files you want. The question now is how to add subtitles to the movie file so that it can play normally.

FVC Video Converter Ultimate is your best tool for this. This all-in-one video editing software includes a dedicated tab for handling subtitle issues, allowing you to edit subtitle styles and add subtitles to your video.

Simply upload your movie file and the downloaded subtitle file, and you're all set.

Here is a guide on how to add downloaded subtitles to your video with FVC Video Converter Ultimate.

Step 1. Download and install FVC Video Converter Ultimate on your computer. Launch this software and click Add Files to upload your prepared video.

Step 2. Go to the Subtitle Disabled option. Expand the list and choose Embed Subtitles > Add Subtitle. Then, upload your downloaded subtitle file.

Step 3. Preview the result. Finally, click Convert All.

In addition to adding subtitles to videos, there are many other things you can do with FVC Video Converter Ultimate. You can adjust the volume, convert video formats, trim video length, and add your own watermark to videos.

If you're not satisfied with the current clarity and color of the video, you can manually adjust the resolution, contrast, saturation, and other values. Additionally, you can add various filters and effects to the video. This all-in-one software will help you produce the best-looking, most perfect videos.

Conclusion

Now, there are seven unique best sites to download subtitles for you to choose from. Whether you are looking for subtitles for obscure languages, obscure movies, old movies, or TV shows, one of these websites is sure to suit your needs.Once you have successfully found and downloaded the subtitles, you can use FVC Video Converter Ultimate to add them to your video files.